کتب حدیث › إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة › ابواب › باب: صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کے درمیان جو کچھ پیش آیا۔
❮
❯
عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ قَالَ: "اجْتَمَعَ رَهْطٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمُ ابْنُ مَسْعُودٍ وَحُذَيْفَةُ وَسَعْدٌ وَابْنُ عُمَرَ وَعَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ - قَالَ: فَذَكَرَ حُذَيْفَةُ فِتْنَةً فَقَالَ: أَمَّا أَنَا فَإِنْ أَدْرَكْتُهَا عَلِمْتُ الْمَخْرَجَ مِنْهَا. وَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: وَأَنَا إِنْ أَدْرَكْتُهَا عَلِمْتُ الْمَخْرَجَ مِنْهَا. قَالَ: وَقَالَ سَعْدٌ: أَمَّا أَنَا فَإِنْ أَدْرَكْتُهَا فَوَجَدْتُ سَيْفًا يَقُولُ: هَذَا مُؤْمِنٌ فَدَعْهُ، وَهَذَا كَافِرٌ فَاقْتُلْهُ، قَاتَلْتُ وَإِلَّا لَمْ أُقَاتِلْ. قَالَ ابْنُ عُمَرَ: وَأَنَا مَعَكَ. قَالَ عَمَّارٌ: أَمَّا أَنَا إِنْ أَدْرَكْتُهَا أَخَذْتُ سَيْفِي فَوَضَعْتُهُ عَلَى عَاتِقِي، ثُمَّ قَصَدْتُ نَحْوَ جُمْهُورِهَا الْأَعْظَمِ فَضَرَبْتُ حَتَّى تَتَفَرَّقَ ". رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْهُ بِهِ ... فَذَكَرَهُ مُنْقَطِعًا.
ترجمہ
ہشام بن حسان رحمہ اللہ سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ کے صحابہ کی ایک جماعت اکٹھی ہوئی جن میں سیدنا عبداللہ بن مسعود، سیدنا حذیفہ، سیدنا سعد بن ابی وقاص، سیدنا ابن عمر اور سیدنا عمار بن یاسر رضی اللہ عنہم شامل تھے؛ سیدنا حذیفہ رضی اللہ عنہ نے فتنے کا تذکرہ کرتے ہوئے فرمایا: ”رہی میری بات تو اگر میں نے اس فتنے کو پایا تو میں اس سے نکلنے کا راستہ جانتا ہوں“، جس پر سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ نے بھی فرمایا: ”اور میں بھی اگر اسے پا لوں تو اس سے نکلنے کی سبیل جانتا ہوں“، پھر سیدنا سعد رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”جہاں تک میرا تعلق ہے تو اگر میں نے اسے پایا اور مجھے ایسی کوئی تلوار مل گئی جو کہے کہ ’یہ مومن ہے اس سے درگزر کرو‘ اور ’یہ کافر ہے اسے قتل کرو‘، تو میں قتال کروں گا ورنہ میں جنگ نہیں کروں گا“، تو سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”میں (اس معاملے میں) آپ کے ساتھ ہوں“، جب کہ سیدنا عمار رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”لیکن میں اگر اسے پا لوں تو میں اپنی تلوار اپنے کندھے پر رکھ لوں گا، پھر میں اس فتنے کے سب سے بڑے ہجوم کا رخ کروں گا اور اس وقت تک ضرب لگاؤں گا یہاں تک کہ وہ گروہ بکھر جائے“۔ اسے حارث بن ابی اسامہ نے سعید بن عامر کے واسطے سے نقل کیا ہے اور یہ روایت فنی اعتبار سے منقطع ہے۔
حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفتن / حدیث: 7424
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف؛ لانقطاعه
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَتُنْقَضَنَّ عُرَى الْإِسْلَامِ عُرْوَةً عُرْوَةً، فَكُلَّمَا انْتُقِضَتْ عُرْوَةٌ تَشَبَّثَ النَّاسُ بِالَّتِي تَلِيهَا فَأَوَّلُهُنَّ نَقْضًا الْحُكْمُ، وَآخِرُهُنَّ الصَّلَاةُ .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ فَيْرُوزَ، رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَالْحَاكِمُ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ.
ترجمہ
سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”اسلام کے کڑے ایک ایک کر کے ضرور ٹوٹ جائیں گے، پس جب بھی کوئی کڑا ٹوٹے گا تو لوگ اس کے بعد والے (کڑے) کو مضبوطی سے تھام لیں گے؛ ان میں سے سب سے پہلے ٹوٹنے والا کڑا 'حکمرانی' (اسلامی نظامِ عدل و سیاست) ہے اور سب سے آخر میں ٹوٹنے والا 'نماز' ہے۔“ اسے امام ابو یعلیٰ اور امام احمد بن حنبل نے صحیح سند کے ساتھ روایت کیا ہے، نیز اس کا ایک شاہد (تائیدی روایت) سیدنا فیروز رضی اللہ عنہ کی حدیث سے مروی ہے جسے امام احمد بن حنبل نے روایت کیا ہے، جبکہ امام حاکم نے اسے سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کی حدیث سے روایت کیا ہے۔
حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الفتن / حدیث: 7425
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «رواه أبو يعلى وأحمد بن حنبل بسند صحيح»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 21656، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 7106، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 12211»