کتب حدیث › إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة › ابواب › باب: رسول اللہ ﷺ کے آزاد کردہ غلام سیدنا زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ کے مناقب۔
❮
❯
وَعَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَتْ: "مَا بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً قَطُّ فِيهِمْ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ إِلَّا أَمَّرَهُ عَلَيْهِمْ".
رَوَاهُ الْحُمَيْدِيُّ، وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
ترجمہ
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے بیان فرمایا: ”رسول اللہ ﷺ نے کبھی بھی ایسا کوئی جنگی دستہ روانہ نہیں فرمایا جس میں سیدنا زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ موجود ہوں مگر آپ ﷺ نے انہیں ہی ان کا امیر مقرر فرمایا۔“ اس روایت کو امام حمیدی نے نقل کیا ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ ہیں۔
حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / حدیث: 6839
درجۂ حدیث محدثین: رجاله ثقات
تخریج حدیث «رواه الحميدي، ورواته ثقات»
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ أَنَّهُ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، آخَيْتَ بَيْنِي وَبَيْنَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ .
ترجمہ
سیدنا زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے عرض کی: ”اے اللہ کے رسول ﷺ! آپ نے میرے اور سیدنا حمزہ بن عبد المطلب رضی اللہ عنہما کے درمیان بھائی چارہ قائم فرمایا ہے۔“ اسے امام ابو یعلیٰ موصلی نے روایت کیا ہے۔
حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / حدیث: 6840
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، رجاله رجال الصحيح، لكن أبا إسحاق اختلط واضطرب فيه؛ وهو حسن بشواهده
تخریج حدیث «أبو يعلى (7210): عبد الرحمن بن صالح الأزدي عن يونس بن بكير عن يونس بن أبي إسحاق عن أبيه عن البراء عن زيد بن حارثة. السناري: يونس بن بكير وشيخه صدوقان، وسماع يونس من أبيه بعد الاختلاط فيه ضعف، وخالفه عبد الملك بن أبي غنية فرواه عن أبي إسحاق عن رجل من أصحاب علي عن علي، وللحديث مراسيل صحيحة الإسناد (قتادة وابن أبي ليلى)»