إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الأذان— اذان کا بیان۔
باب في الأذان والمؤذنين باب: اذان اور مؤذنوں کا بیان۔
حدیث نمبر: 878
قَالَ: وَثَنَا عِيسَى ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ (شِبْلِ ) بْنِ عَوْفٍ "أَنَّ عُمَرَ قَالَ لِجُلَسَائِهِ مَنْ مُؤَذِّنُوكُمْ؟ قَالُوا: عَبِيدُنَا وَمَوَالِينَا. قَالَ: مَوَالِينَا وَعَبِيدُنَا! إِنَّ ذَلِكَ بِكُمْ لَنَقْصٌ كَبِيرٌ" .ترجمہ
سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے اپنے ہم نشینوں سے دریافت فرمایا: ”تمہارے مؤذن کون ہیں؟“ لوگوں نے جواب دیا: ”ہمارے غلام اور ہمارے آزاد کردہ غلام۔“ تو آپ رضی اللہ عنہ نے (اظہارِ تعجب و تاسف کے طور پر) فرمایا: ”ہمارے آزاد کردہ غلام اور ہمارے غلام! یقیناً یہ تمہارے حق میں ایک بہت بڑی کمی اور محرومی کی بات ہے۔“