❮
❯
حدیث نمبر: 789
قَالَ: وَثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ ، "أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ كَانَ يُؤَخِّرُ الْعَصْرَ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ: وَيْحَكَ يَا مُغِيرَةُ، أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: جَاءَنِي جِبْرِيلُ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - فَقَالَ لِي: صَلِّ صَلَاةَ كَذَا فِي سَاعَةِ كَذَا، وَصَلَاةَ كَذَا فِي سَاعَةِ كَذَا - حَتَّى عَدَّ الصَّلَوَاتِ؟ فَقَالَ: بَلَى، اشْهَدُوا أَنَّا كُنَّا نُصَلِّي الْعَصْرَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ، ثُمَّ يَأْتِي بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ وَهُوَ عَلَى مِيلَيْنِ مِنَ الْمَدِينَةِ ، وَإِنَّ الشَّمْسَ لَمُرْتَفِعَةٌ " .
قُلْتُ: هَذَا الْإِسْنَادُ وَالَّذِي قَبْلَهُ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ دَاوُدَ بْنِ الْمُحَبَّرِ.
ترجمہ

سیدنا مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ عصر کی نماز میں تاخیر کیا کرتے تھے، تو انصار کے ایک شخص نے ان سے کہا: ”اے مغیرہ! تمہارا بھلا ہو، کیا تم نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے نہیں سنا کہ: ”میرے پاس جبرائیل علیہ السلام آئے اور مجھ سے کہا کہ فلاں نماز اس وقت پڑھیں اور فلاں نماز اس وقت پڑھیں“ یہاں تک کہ انہوں نے تمام نمازیں شمار کیں؟“ انہوں نے جواب دیا: ”ہاں (سنا ہے)، تم گواہ رہو کہ ہم رسول اللہ ﷺ کے ساتھ عصر کی نماز اس وقت ادا کرتے تھے جب سورج خوب سفید اور صاف ہوتا تھا، پھر کوئی شخص مدینہ سے دو میل کے فاصلے پر رہنے والے بنو عمرو بن عوف کے پاس پہنچ جاتا اور سورج ابھی خاصا بلند ہوتا تھا۔“
میں کہتا ہوں کہ یہ سند اور اس سے پہلی سند داؤد بن محبر کے ضعیف ہونے کی بنا پر ضعیف ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المواقيت / حدیث: 789
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «قلت: هذا الإسناد والذي قبله ضعيف؛ لضعف داود بن المحبر»