إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب صفة النار وأهلها— جہنم اور اہلِ جہنم کے احوال کا بیان۔
باب فيمن حرم الله عليه الجنة باب: جس پر اللہ نے جنت حرام کر دی۔
حدیث نمبر: 7836
عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "إِنَّ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - حَرَّمَ عَلَى الْجَنَّةِ جَسَدًا غُذِّيَ بِالْحَرَامِ ".
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَأَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ بِسَنَدٍ مَدَارُهُ عَلَى عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ زَيْدٍ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.ترجمہ
سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”بے شک اللہ عزوجل نے اس بدن پر جنت کو حرام کر دیا ہے جس کی پرورش حرام (رزق) سے ہوئی ہو۔“ اسے امام ابو داؤد طیالسی، عبد بن حمید اور ابو یعلی موصلی نے ایسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے جس کا مدار عبد الواحد بن زید پر ہے، اور وہ ضعیف راوی ہے۔