إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب القيامة وأهوالها— قیامت اور اس کی ہولناکیوں کا بیان۔
باب في رحمة الله تعالى باب: اللہ تعالیٰ کی رحمت کا بیان۔
وَعَنْهُ قَالَ: "مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِهِ وَصَبِيٌّ فِي طَرِيقِ الْمَدِينَةِ، فَلَمَّا رَأَتْ أُمُّهُ الْقَوْمَ خَشِيَتْ عَلَى وَلَدِهَا أَنْ يُوطَأَ، فَأَقْبَلَتْ تَسْعَى، وَتَقُولُ: ابْنِي ابْنِي، وَسَعَتْ فَأَخَذَتْهُ، فَقَالَ الْقَوْمُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا كَانَتْ هَذِهِ لِتُلْقِيَ ابْنَهَا فِي النَّارِ، قَالَ: فَخَفَّضَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: وَلَا اللَّهُ لَا يُلْقِي حَبِيبَهُ فِي النَّارِ ".
رَوَاهُ الْحَارِثُ وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ اپنے چند صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کے ہمراہ مدینہ منورہ کے ایک راستے سے گزر رہے تھے کہ وہاں ایک بچہ موجود تھا، جب اس کی ماں نے لوگوں کے اس گروہ کو دیکھا تو اسے اپنے بچے کے متعلق یہ اندیشہ لاحق ہوا کہ کہیں وہ قدموں تلے کچل نہ دیا جائے، چنانچہ وہ ”میرا بچہ! میرا بچہ!“ پکارتی ہوئی تیزی سے آگے بڑھی اور لپک کر اسے اپنی گود میں لے لیا، اس پر صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول ﷺ! یہ خاتون اپنے بچے کو کبھی آگ میں نہیں ڈال سکتی،“ تب نبی کریم ﷺ نے انہیں اس حقیقت کی طرف متوجہ کرتے ہوئے ارشاد فرمایا: ”اور اللہ تعالیٰ بھی اپنے محبوب کو ہرگز آگ میں نہیں ڈالے گا۔“ اس حدیث کو امام حارث اور امام احمد بن حنبل نے روایت کیا ہے اور اس کے راوی ثقہ ہیں۔