❮
❯
حدیث نمبر: 7755
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّ الْمَرْءَ الْمُسْلِمَ إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ يَعُودُ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ خَاضَ فِي الرَّحْمَةِ إِلَى حَقْوَيْهِ، فَإِذَا جَلَسَ عِنْدَ الْمَرِيضِ غَمَرَتْهُ الرَّحْمَةُ وَغَمَرَتِ الْمَرِيضَ الرَّحْمَةُ، وَكَانَ الْمَرِيضُ فِي ظِلِّ عَرْشِهِ وَكَانَ الْعَائِدُ فِي ظِلِّ قُدْسِهِ ... " الْحَدِيثَ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ وَتَقَدَّمَ بِطُولِهِ فِي الطِّبِّ فِي بَابِ عِيَادَةِ الْمَرِيضِ.
ترجمہ

سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”بے شک جب کوئی مسلمان شخص اپنے گھر سے اپنے کسی مسلمان بھائی کی عیادت کی غرض سے نکلتا ہے تو وہ اپنی کمر تک اللہ کی رحمت میں غوطہ زن ہو جاتا ہے، پھر جب وہ مریض کے پاس بیٹھ جاتا ہے تو رحمتِ الہی اسے ڈھانپ لیتی ہے اور مریض کو بھی اپنی آغوش میں لے لیتی ہے، نیز (اس دوران) مریض اپنے رب کے عرش کے سائے میں ہوتا ہے اور عیادت کرنے والا اس کی قدسیت کے سائے میں ہوتا ہے...“ (مکمل حدیث)۔ اسے امام ابو یعلیٰ موصلی نے روایت کیا ہے اور یہ کتاب الطب کے باب «عيادة المريض» میں مکمل گزر چکی ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب القيامة وأهوالها / حدیث: 7755
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ عباد بن كثير الثقفي متروك
تخریج حدیث «أبو يعلى (مسند أبي يعلى ت السناري 5/209) من طريق عباد بن كثير عن ثابت عن أنس؛ قال أحمد: روى أحاديث كذب، وقال البخاري: تركوه، وحكم ابن الجوزي عليه بالوضع واتهم به عبادًا (حاشية السناري)»