إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الفتن— فتنوں کا بیان۔
باب منه باب: اسی سے متعلق (ایک اور باب)۔
حدیث نمبر: 7584
وَعَنْ أَبِي خَيْرَةَ عَنْ مَشْيَخَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ أَنَّهُمْ سَمِعُوهُ - يَعْنِي: النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "بُعِثْتُ فِي نَسَمِ السَّاعَةِ. قَالَ سُفْيَانُ : - يَعْنِي فِي نَفْسِ السَّاعَةِ ".
رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ .
وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَلَفْظُهُ: "بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ كَهَاتَيْنِ، فَسَبَقْتُهَا فِي نَفْسِ السَّاعَةِ ".ترجمہ
سیدنا ابو خیرہ رضی اللہ عنہ انصار کے چند بزرگ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”میں قیامت کی ابتدائی علامات و نسیم میں مبعوث کیا گیا ہوں“، امام سفیان کہتے ہیں کہ اس سے مراد قیامت کے بالکل قریب ہونا ہے، اس حدیث کو محمد بن یحییٰ بن ابی عمر نے روایت کیا ہے، نیز ابوبکر بن ابی شیبہ کی روایت کردہ حدیث کے الفاظ یہ ہیں: ”میں اور قیامت ان دو انگلیوں کی طرح (ساتھ ساتھ) مبعوث کیے گئے ہیں، چنانچہ میں قیامت کے بالکل قریب (یا اس کے سانسوں کے وقت) اس سے تھوڑا پہلے مبعوث ہوا ہوں۔“