إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الفتن— فتنوں کا بیان۔
باب الامتناع عن الدخول على الظلمة وتصديقهم وإعانتهم باب: ظالموں کے پاس جانے، ان کی تصدیق کرنے اور ان کی مدد کرنے سے اجتناب کا بیان۔
فِيهِ حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَغَيْرِهِ، وَتَقَدَّمَ فِي كِتَابِ الْإِمَارَةِ.
وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّهُ سَيَكُونُ عَلَيْكُمْ بَعْدِي أُمَرَاءُ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ، وَيَفْعَلُونَ مَا لَا يُؤْمَرُونَ، فَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِلِسَانِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِقَلْبِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ، لَا إِيمَانَ بَعْدَهُ. فَحَدَّثْتُ بِذَلِكَ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ لِي: أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنِ ابْنِ مَسْعُودٍ؟ فَقُلْتُ: نَعَمْ، وَهُوَ شَاكٍ فَمَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَعُودَهُ؟ فَانْطَلَقْنَا فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ فَسَأَلَهُ ابْنُ عُمَرَ عَنْ شَكْوَاهُ، ثُمَّ قَالَ: حَدِيثًا حُدِّثْنَا هَذَا عَنْكَ، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: نَعَمْ. فَحَدَّثْتُهُ بِهِ، فَلَمَّا خَرَجْنَا، قَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ: مَا كَانَ ابْنُ أُمِّ عَبْدٍ لِيَكْذِبَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ، وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.اس باب میں سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ وغیرہ کی حدیث بھی ہے جو کتاب الامارہ میں گزر چکی ہے، جبکہ سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”عنقریب میرے بعد تم پر ایسے حکمران ہوں گے جو وہ باتیں کہیں گے جو خود نہیں کرتے ہوں گے اور وہ کام کریں گے جن کا انہیں حکم نہیں دیا گیا، پس جس نے اپنی زبان سے ان کے خلاف جہاد کیا وہ مومن ہے اور جس نے اپنے دل سے ان کے خلاف جدوجہد کی وہ (بھی) مومن ہے، اس کے بعد ایمان (کا کوئی درجہ) باقی نہیں۔“ (راوی کہتے ہیں کہ) میں نے یہ حدیث سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کو سنائی تو انہوں نے مجھ سے پوچھا: کیا آپ نے واقعی یہ حدیث سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ سے سنی ہے؟ میں نے عرض کیا: جی ہاں، اور وہ اس وقت بیمار ہیں، آپ کو ان کی عیادت سے کیا چیز مانع ہے؟ چنانچہ ہم چل پڑے اور ان کے پاس پہنچے، سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے ان کی علالت کا حال دریافت کیا اور پھر کہا: یہ صاحب ہمیں آپ کے حوالے سے ایک حدیث بیان کر رہے تھے، سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا: جی ہاں (یہ درست ہے)۔ پھر میں نے انہیں وہ حدیث دوبارہ سنائی، جب ہم وہاں سے باہر نکلے تو سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے مجھ سے فرمایا: ”ابنِ امِ عبد (سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ) رسول اللہ ﷺ پر ہرگز جھوٹ نہیں بول سکتے۔“ اسے امام مسدد نے روایت کیا ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ (قابلِ اعتماد) ہیں۔