❮
❯
حدیث نمبر: 7348
وَعَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةِ نَخْلَةَ وَمَعَنَا عَمْرُو بْنُ سُرَاقَةَ، وَكَانَ رَجُلًا لَطِيفَ الْبَطْنِ، طَوِيلًا، فَجَاعَ، فَانْثَنَى صُلْبُهُ، فَكَانَ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَمْشِيَ، فَسَقَطَ عَلَيْنَا فَأَخَذْنَا صَحْفَةً مِنْ حِجَارَةٍ فَرَبَطْنَاهَا عَلَى بَطْنِهِ، ثُمَّ شَدَدْنَا إِلَى صُلْبِهِ، فَمَشَى مَعَنَا فَجِئْنَا حَيًّا مِنَ الْعَرَبِ فَضَيَّفُونَا، فَمَشَى مَعَنَا، قَالَ: كُنْتُ أَحْسَبُ الرَّجُلَيْنِ يَحْمِلَانِ الْبَطْنَ، فَإِذَا الْبَطْنُ تَحْمِلُ الرَّجُلَيْنِ".
رَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ .
ترجمہ

سیدنا عامر بن ربیعہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ نے ہمیں نخلہ کی طرف ایک سریہ (مہم) میں روانہ فرمایا اور ہمارے ساتھ سیدنا عمرو بن سراقہ رضی اللہ عنہ بھی تھے، جو کہ دبلے پتلے پیٹ والے اور طویل القامت شخص تھے، پھر جب انہیں شدید بھوک لگی تو ان کی کمر (کمزوری سے) جھک گئی اور وہ چلنے کی استطاعت نہ رکھ سکے، یہاں تک کہ ہمارے پاس گر پڑے؛ چنانچہ ہم نے پتھر کی ایک پیالہ نما سل لی اور اسے ان کے پیٹ پر رکھ کر باندھ دیا، پھر اسے ان کی پشت کے ساتھ خوب کس دیا، جس کے بعد وہ ہمارے ساتھ چلنے کے قابل ہو گئے، پھر ہم عرب کے ایک قبیلے کے ہاں پہنچے جنہوں نے ہماری میزبانی کی تو وہ دوبارہ ہمارے ساتھ چل پڑے، سیدنا عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں تو یہ گمان کرتا تھا کہ دونوں ٹانگیں پیٹ کا بوجھ اٹھاتی ہیں، لیکن اس دن معلوم ہوا کہ پیٹ ہی درحقیقت دونوں ٹانگوں کو اٹھاتا ہے۔“ اسے حارث بن ابی اسامہ نے روایت کیا ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الزهد / حدیث: 7348
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف يعقوب بن محمد الزهري، وجهالة أبي صالح مولى عبد الله بن عياش
تخریج حدیث «مسند الحارث (1753) والمطالب (3165): يعقوب بن محمد الزهري ضعيف، وأبو صالح مولى ابن عياش لم يُترجم (المطالب المحقق)؛ محمد بن فليح صدوق يهم (التقريب، في حاشية مسند الحارث)»