إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب المواعظ— نصیحتوں کا بیان۔
باب جامع في المواعظ باب: نصیحتوں کا جامع باب۔
حدیث نمبر: 7192
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ (قَالَ): "لَخَيْرٌ أَعْمَلُهُ الْيَوْمَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ مِثْلَيْهِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَنَّا كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهِمُّنَا الْآخِرَةُ وَلَا تُهِمُّنَا الدُّنْيَا، وَإِنَّا الْيَوْمَ قَدْ مَالَتْ بِنَا الدُّنْيَا".
رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ ، وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.ترجمہ
سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”آج کے دن میرا (اخلاص کے ساتھ) کیا گیا کوئی نیک عمل مجھے رسول اللہ ﷺ کی معیت میں کیے گئے اسی جیسے دو گنا اعمال سے بھی زیادہ محبوب ہے، کیونکہ جب ہم رسول اللہ ﷺ کے ہمراہ تھے تو ہماری تمام تر توجہ اور فکر کا مرکز آخرت تھی اور دنیا کی ہمیں کوئی پروا نہ تھی، جبکہ آج کے دور میں دنیا ہم پر مائل ہو چکی ہے (اور ہم اس کی رنگینیوں میں گھر کر آزمائش میں مبتلا ہو گئے ہیں)۔“ اس حدیث کو امام محمد بن یحییٰ بن ابی عمر نے روایت کیا ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ (قابلِ اعتماد) ہیں۔