إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب المواعظ— نصیحتوں کا بیان۔
باب ما جاء في الكبر والعجب وغيرهما مما يذكر باب: تکبر، خود پسندی اور دیگر مذکورہ امور کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "لِلْمُنَافِقِينَ عَلَامَاتٌ يُعْرَفُونَ بِهَا: تَحِيَّتُهُمْ لَعْنَةٌ، وَطَعَامُهُمْ نُهْبَةٌ، وَغَنِيمَتُهُمْ غُلُولٌ، وَلَا يَقْرَبُوا الْمَسَاجِدَ إِلَّا هَجْرًا، وَلَا يَأْتُونَ الصَّلَاةَ إِلَّا دُبُرًا، مُسْتَكْبِرِينَ، لَا يَأْلَفُونَ وَلَا يُؤْلَفُونَ، خُشُبٌ بِاللَّيْلِ، صُخُبٌ - أَوْ ضُخُمٌ - بِالنَّهَارِ" أَوْ كَمَا قَالَ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ بِسَنَدٍ فِيهِ ضَعْفٌ.
.سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”منافقین کی کچھ ایسی علامات ہیں جن سے وہ پہچانے جاتے ہیں: ان کا باہمی سلام (دعائے سلامتی کے بجائے) لعنت و ملامت ہے، ان کی خوراک لوٹ مار کی ہوتی ہے، ان کا حاصل کردہ مالِ غنیمت خیانت پر مبنی ہوتا ہے، وہ مساجد کے قریب نہیں آتے مگر بہت کم (یا محض دکھاوے کے لیے)، اور وہ نماز کے لیے نہیں آتے مگر بالکل آخری وقت میں، وہ تکبر کرنے والے ہیں، نہ وہ کسی سے الفت و محبت رکھتے ہیں اور نہ ہی ان سے الفت رکھی جاتی ہے، وہ رات کو (عبادت سے غافل اور بے حس و حرکت) لکڑیوں کی مانند پڑے رہتے ہیں اور دن میں شور و غل کرنے والے (یا بسیار خوری کے سبب بوجھل) ہوتے ہیں“ یا جیسا کہ آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا؛ اس حدیث کو امام احمد بن منیع اور امام احمد بن حنبل نے روایت کیا ہے، تاہم اس کی سند میں ضعف پایا جاتا ہے۔