إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب المناقب— مناقب (فضائل) کا بیان۔
باب ما جاء في فضل أمة نبينا محمد صلى الله عليه وسلم باب: ہمارے نبی محمد ﷺ کی امت کی فضیلت کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 7041
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "إِنَّ هَذِهِ الْأُمَّةَ أُمَّةٌ مَرْحُومَةٌ، لَا عَذَابَ عَلَيْهَا إِلَّا مَا عَذَّبَتْ هِيَ نَفْسَهَا، قَالَ: قُلْتُ: وَكَيْفَ تُعَذِّبُ نَفْسَهَا؟! قَالَ: أَمَا كَانَ يَوْمُ النَّهَرِ عَذَابٌ؟ أَمَا كَانَ يَوْمُ الْجَمَلِ عَذَابٌ؟ أَمَا كَانَ يَوْمُ صِفِّينَ عَذَابٌ؟".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ .ترجمہ
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”بے شک یہ امت ایک ایسی امت ہے جس پر اللہ کی خصوصی رحمت ہے، اس پر (دیگر امتوں کی طرح کوئی عمومی ہلاکت کا) عذاب نہیں ہے سوائے اس کے جس میں یہ خود اپنے آپ کو مبتلا کرے گی،“ راوی کہتے ہیں کہ میں نے عرض کیا: یہ اپنے آپ کو کیسے عذاب دے گی؟! انہوں نے جواب دیا: ”کیا یومِ نہر (معرکہِ نہروان) ایک عذاب نہ تھا؟ کیا یومِ جمل ایک عذاب نہ تھا؟ کیا یومِ صفین ایک عذاب نہ تھا؟“ اس حدیث کو امام ابو یعلیٰ موصلی نے روایت کیا ہے۔