إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب المناقب— مناقب (فضائل) کا بیان۔
باب فيمن يعمر في الإسلام باب: جسے اسلام میں لمبی عمر ملے۔
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَفَعَ الْحَدِيثَ، قَالَ: "الْمَوْلُودُ حَتَّى يَبْلُغَ الْحِنْثَ، مَا عَمِلَ مِنْ حَسَنَةٍ كُتِبَتْ لِوَالِدِهِ أَوْ وَالِدَتِهِ، وَمَا عَمِلَ مِنْ سَيِّئَةٍ لَمْ تُكْتَبْ عَلَيْهِ، وَلَا عَلَى وَالِدَيْهِ، فَإِذَا بَلَغَ الْحِنْثَ، جَرَى عَلَيْهِ الْقَلَمُ، أُمِرَ الْمَلَكَانِ اللَّذَانِ مَعَهُ أَنْ يَحْفَظَا وَأَنْ يُسَدِّدَا، فَإِذَا بَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةً فِي الْإِسْلَامِ رَفَعَ اللَّهُ عَنْهُ أَنْوَاعَ الْبَلَاءِ: الْجُنُونَ، وَالْجُذَامَ، وَالْبَرَصَ، فَإِذَا بَلَغَ الْخَمْسِينَ هَوَّنَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْحِسَابَ، فَإِذَا بَلَغَ الْسِتِّينَ رَزَقَهُ اللَّهُ الْإِنَابَةَ إِلَى اللَّهِ بِمَا يُحِبُّ، فَإِذَا بَلَغَ السَّبْعِينَ أَحَبَّهُ اللَّهُ وَأَحَبَّهُ أَهْلُ السَّمَاءِ، فَإِذَا بَلَغَ الثَّمَانِينَ كُتِبَتْ حَسَنَاتُهُ وَمُحِيَتْ سَيِّئَاتُهُ، فَإِذَا بَلَغَ التِّسْعِينَ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ، وَكَانَ أَسِيرَ اللَّهِ فِي أَرْضِهِ، وَشُفِّعَ فِي أَهْلِ بَيْتِهِ، فَإِذَا بَلَغَ أَرْذَلَ الْعُمُرِ لِكَيْلَا يَعْلَمَ بَعْدَ عِلْمٍ شَيْئًا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ مِثْلَ مَا كَانَ يَعْمَلُ فِي صِحَّتِهِ مِنَ الْخَيْرِ، فَإِذَا عَمِلَ سَيِّئَةً لَمْ تُكْتَبْ عَلَيْهِ".
رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَالْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ ، وَأَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، وَاللَّفْظُ لَهُ، وَرَوَاهُ ابْنُ الْجَوْزِيُّ فِي كِتَابِ الْمَوْضُوعَاتِ.سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”بچہ جب تک بلوغت کی حد کو نہ پہنچ جائے، وہ جو بھی نیک عمل کرتا ہے وہ اس کے والد یا اس کی والدہ کے لیے نامۂ اعمال میں لکھ دیا جاتا ہے، اور وہ جو بھی برا عمل کرتا ہے وہ نہ اس کے نامۂ اعمال میں لکھا جاتا ہے اور نہ ہی اس کے والدین پر اس کا بوجھ ڈالا جاتا ہے؛ پھر جب وہ بلوغت کو پہنچتا ہے تو اس پر قلمِ تکلیف جاری کر دیا جاتا ہے اور اس کے ساتھ متعین دونوں فرشتوں کو حکم دیا جاتا ہے کہ وہ اس کی حفاظت کریں اور اسے راہِ راست پر ثابت قدم رکھیں۔ جب وہ حالتِ اسلام میں چالیس سال کی عمر کو پہنچتا ہے تو اللہ تعالیٰ اس سے مختلف قسم کی بلائیں یعنی جنون، جذام اور برص دور فرما دیتا ہے۔ جب وہ پچاس سال کا ہوتا ہے تو اللہ اس پر حساب میں آسانی فرما دیتا ہے، جب ساٹھ سال کا ہوتا ہے تو اللہ اسے اپنی طرف ان کاموں کے ذریعے رجوع کرنے کی توفیق دیتا ہے جو اسے پسند ہیں، جب ستر سال کو پہنچتا ہے تو اللہ تعالیٰ اس سے محبت فرماتا ہے اور آسمان والے بھی اس سے محبت کرنے لگتے ہیں۔ جب وہ اسی سال کا ہوتا ہے تو اس کی نیکیاں مستقل لکھی جاتی ہیں اور اس کی برائیاں مٹا دی جاتی ہیں، جب نوے سال کا ہوتا ہے تو اللہ اس کے اگلے اور پچھلے گناہ معاف فرما دیتا ہے، اسے زمین پر اللہ کا قیدی (یعنی اللہ کی رحمت میں محبوس مقرب بندہ) پکارا جاتا ہے اور اس کے گھر والوں کے حق میں اس کی شفاعت قبول کی جاتی ہے۔ پھر جب وہ عمر کے اس بدترین اور ناتواں حصے کو پہنچ جاتا ہے ﴿لِكَيْلَا يَعْلَمَ بَعْدَ عِلْمٍ شَيْئًا﴾ (تاکہ وہ سب کچھ جان لینے کے بعد پھر سے بے علم ہو جائے) تو اللہ تعالیٰ اس کے حق میں ویسے ہی نیک اعمال لکھتا رہتا ہے جیسے وہ اپنی صحت و تندرستی کے زمانے میں کیا کرتا تھا، اور اگر اس سے کوئی لغزش ہو جائے تو وہ اس کے خلاف نہیں لکھی جاتی۔“ اس حدیث کو محمد بن یحییٰ بن ابی عمر، احمد بن منیع، احمد بن حنبل، حارث بن محمد بن ابی اسامہ اور ابویعلیٰ موصلی نے روایت کیا ہے اور الفاظ ابویعلیٰ کے ہیں، نیز امام ابن جوزی نے اس روایت کو اپنی کتاب ’الموضوعات‘ (من گھڑت روایات کے مجموعے) میں ذکر کیا ہے۔