❮
❯
حدیث نمبر: 6556
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: "كُنَّا نَقُولُ وَنَحْنُ مُتَوَافِرُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : خَيْرُ النَّاسِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ - ثُمَّ نَسْكُتُ".
رَوَاهُ ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَمُسَدَّدٌ ، وَرُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ وَلِأَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ: "كُنَّا نَقُولُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : خَيْرُ النَّاسِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، وَلَقَدْ أُوتِيَ ابْنُ أَبِي طَالِبٍ ثَلَاثًا لَأَنْ تَكُونَ لِي وَاحِدَةٌ مِنْهُنَّ أَحَبُّ إِلَيَّ مَنْ حُمْرِ النَّعَمِ: تَزْوِيجَهُ فَاطِمَةَ وَوَلَدَتْ لَهُ، وَسَدَّ الْأَبْوَابَ وَفَتَحَ بَابَهُ، وَالرَّايَةَ يَوْمَ خَيْبَرَ".
وَالْحَارِثُ وَلَفْظُهُ: "كُنَّا نُفَاضِلُ بَيْنَ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَقُولُ: إِذَا ذَهَبَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ اسْتَوَى النَّاسُ، فَيَسْمَعُ ذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا يُنْكِرُهُ عَلَيْنَا".
وَأَبُو يَعْلَى وَلَفْظُهُ: "كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُعْدَلُ بِهِ أَحَدٌ، ثُمَّ نَقُولُ: خَيْرُ النَّاسِ أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ عُمَرُ ثُمَّ عُثْمَانُ ثُمَّ لَا نُفَاضِلُ".
ترجمہ

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا ”رسول اللہ ﷺ کے عہدِ مبارک میں جب ہم کثیر تعداد میں موجود تھے تو ہم یہ کہا کرتے تھے کہ تمام لوگوں میں سب سے بہتر رسول اللہ ﷺ ہیں، پھر سیدنا ابوبکر، پھر سیدنا عمر اور پھر سیدنا عثمان رضی اللہ عنہم ہیں، پھر ہم خاموش ہو جاتے تھے“، اسے ابن ابی عمر اور مسدد نے روایت کیا ہے اور اس کے راوی ثقہ ہیں، اور ان کی ایک روایت میں نیز احمد بن حنبل کی روایت میں یہ الفاظ ہیں: ”ہم رسول اللہ ﷺ کے عہد میں کہا کرتے تھے کہ لوگوں میں سب سے بہتر نبی ﷺ، سیدنا ابوبکر اور سیدنا عمر (رضی اللہ عنہما) ہیں، اور سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کو تین ایسی چیزیں عطا کی گئیں کہ اگر ان میں سے ایک بھی مجھے مل جاتی تو وہ مجھے سرخ اونٹوں سے زیادہ محبوب ہوتی: ان کا سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا سے نکاح اور ان سے اولاد کا ہونا، (مسجد کے) دروازوں کا بند کیا جانا اور ان کا دروازہ کھلا رکھا جانا، اور خیبر کے دن جھنڈا (عطا کیا جانا)“، جبکہ حارث کی روایت کے الفاظ یہ ہیں کہ ”ہم رسول اللہ ﷺ کے زمانہ اقدس میں آپ ﷺ کے صحابہ کے درمیان ایک دوسرے پر فضیلت بیان کیا کرتے تھے، پس ہم یہ کہتے تھے کہ جب سیدنا ابوبکر، سیدنا عمر اور سیدنا عثمان رضی اللہ عنہم کا ذکر ہو جائے تو اس کے بعد تمام لوگ برابر ہیں، نبی کریم ﷺ یہ بات سماعت فرماتے تھے لیکن آپ ﷺ نے اس پر ہمارا رد نہیں فرمایا“، اور ابو یعلیٰ کی روایت کے الفاظ یوں ہیں کہ ”رسول اللہ ﷺ کے برابر تو کسی کو نہیں لایا جاتا تھا، پھر ہم کہتے تھے کہ لوگوں میں سب سے بہتر سیدنا ابوبکر ہیں، پھر سیدنا عمر، پھر سیدنا عثمان رضی اللہ عنہم، اس کے بعد ہم مزید فضیلت بیان نہیں کرتے تھے“۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / حدیث: 6556
درجۂ حدیث محدثین: رجاله ثقات
تخریج حدیث «رواه ابن أبي عمر ومسدد ، ورواته ثقات»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 4782، وأخرجه فتح الباري برقم: 1، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8697»