إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب علامات النبوة— نبوت کی نشانیوں کا بیان۔
باب جعله الله تعالى سيد ولد آدم باب: اللہ تعالیٰ نے آپ ﷺ کو اولادِ آدم کا سردار بنایا۔
حدیث نمبر: 6361
وَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ : ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ، ثَنَا عَامِرُ بْنُ يَسَافٍ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: "قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ: أَنْتَ سَيِّدُ الْعَرَبِ؟ قَالَ: أَنَا سَيِّدُ وَلَدِ آدَمَ وَلَا فَخْرَ، وَآدَمُ تَحْتَ لِوَائِي وَلَا فَخْرَ".ترجمہ
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے عرض کی: ”اے اللہ کے رسول ﷺ! کیا آپ عرب کے سردار ہیں؟“ تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”میں اولادِ آدم کا سردار ہوں اور مجھے اس پر کوئی فخر نہیں، اور آدم (علیہ السلام) میرے جھنڈے کے نیچے ہوں گے اور اس پر بھی کوئی فخر نہیں۔“