إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الطهارة— طہارت کا بیان۔
باب الوضوء وفيمن لم يتكلم عليه باب: وضو کا بیان، اور دوران وضو بات نہ کرنے والے کے بارے میں۔
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا الْقَوَارِيرِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَبَنَا فَائِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ " عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ وُضُوءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُؤْتَى بِقَعْبٍ فِيهِ مِنَ الْمَاءِ نَحْوٍ مِنَ الْمُدِّ، يَتَمَضْمَضُ ثَلَاثًا، وَيَسْتَنْشِقُ ثَلَاثًا، وَيَغْسِلُ وَجْهَهُ ثَلَاثًا، وَذِرَاعَيْهِ ثَلَاثًا، ثُمَّ يَمْسَحُ بِرَأْسِهِ، وَيُخَلِّلُ لِحْيَتَهُ مِنْ بَاطِنِهَا، وَيَغْسِلُ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا" .
قُلْتُ: رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ فِي سُنَنِهِ بِاخْتِصَارٍ مِنْ طَرِيقِ فَائِدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَهُوَ ضَعِيفٌ كَمَا بَيَّنْتُهُ فِي الْكَلَامِ عَلَى زَوَائِدِ ابْنِ مَاجَهْ. سیدنا عبد اللہ بن ابی اوفی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ان سے رسول اللہ ﷺ کے وضو کے متعلق سوال کیا گیا تو انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں لکڑی کا ایک بڑا پیالہ لایا جاتا جس میں تقریباً ایک مُد کے برابر پانی ہوتا، آپ ﷺ (اس سے) تین مرتبہ کلی فرماتے، تین مرتبہ ناک میں پانی چڑھاتے، تین بار اپنا چہرہِ مبارک دھوتے، تین بار اپنے بازو دھوتے، پھر اپنے سر کا مسح فرماتے، اپنی داڑھی کے اندرونی حصے کا خلال کرتے اور تین تین بار اپنے پاؤں دھوتے تھے۔“
میں کہتا ہوں: اسے ابنِ ماجہ نے اپنی سنن میں فائد بن عبد الرحمن کے واسطے سے مختصراً روایت کیا ہے، اور وہ ضعیف راوی ہے جیسا کہ میں نے زوائدِ ابنِ ماجہ پر کلام کے دوران اسے واضح کیا ہے۔