إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الأدب وغيره— آداب وغیرہ کا بیان۔
باب كراهية استصحاب الجرس في سفر وغيره باب: سفر وغیرہ میں گھنٹی ساتھ رکھنے کی کراہت۔
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَالْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ : ثَنَا رَوْحٌ ، ثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْكَرِيمِ ، أَنَّ مُجَاهِدًا أَخْبَرَهُ " أَنَّ مَوْلًى لِعَائِشَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ كَانَ يَقُودُ بِهَا أَنَّهَا إِذَا سَمِعَتْ صَوْتَ جَرَسٍ أَمَامَهَا قَالَتْ: قِفْ بِي، (قِفْ بِي ) فَيَقِفُ حَتَّى لَا تَسْمَعَهُ، وَإِذَا سَمِعَتْهُ وَرَاءَهَا قَالَتْ: أَسْرِعْ بِي. حَتَّى لَا تَسْمَعَهُ، وَقَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ لَهُ تَابِعًا مِنَ الْجِنِّ ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : ثَنَا رَوْحٌ ... فَذَكَرَهُ.سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے ایک آزاد کردہ غلام سے روایت ہے کہ وہ سیدہ کی سواری کی قیادت کیا کرتے تھے، انہوں نے بتایا کہ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا جب اپنے سامنے گھنٹی کی آواز سنتیں تو فرماتی تھیں: ”مجھے روک دو، مجھے روک دو“، چنانچہ وہ انہیں روک دیتے یہاں تک کہ وہ آواز سنائی دینا بند ہو جاتی، اور جب وہ اپنے پیچھے سے گھنٹی کی آواز سنتیں تو فرماتی تھیں: ”مجھے تیزی سے لے چلو“ تاکہ وہ آواز نہ سنیں، اور سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے بیان کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”بے شک اس (گھنٹی) کے ساتھ ایک جن (شیطان) لگا ہوتا ہے“، اس حدیث کو امام احمد بن حنبل نے بھی روح کی سند سے اسی طرح روایت کیا ہے۔