❮
❯
حدیث نمبر: 5430
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ هُبَيْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " أَحْبِبْ حَبِيبَكَ هَوْنًا مَا، عَسَى أَنْ يَكُونَ بَغِيضَكَ يَوْمًا مَا، وَأَبْغِضْ بَغِيضَكَ هَوْنًا مَا، عَسَى أَنْ يَكُونَ حَبِيبَكَ يَوْمًا مَا ".
هَذَا حَدِيثٌ مَوْقُوفٌ، إِسْنَادُهُ حَسَنٌ، هُبَيْرَةُ مُخْتَلَفٌ فِيهِ، وَبَاقِي رِجَالِ الْإِسْنَادِ ثِقَاتٌ.
ترجمہ

سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”اپنے دوست سے محبت میں اعتدال اور میانہ روی اختیار کرو، کیونکہ بعید نہیں کہ وہ کسی دن تمہارا دشمن بن جائے، اور اپنے دشمن سے دشمنی میں بھی میانہ روی برتو، کیونکہ ہو سکتا ہے کہ کسی دن وہ تمہارا محبوب دوست بن جائے۔“ یہ حدیث موقوف ہے اور اس کی سند حسن ہے، اس کے راوی ہبیرہ کی توثیق میں محدثین کے ہاں اختلاف پایا جاتا ہے جبکہ سند کے بقیہ تمام راوی ثقہ ہیں۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / حدیث: 5430
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن
تخریج حدیث «هذا حديث موقوف، إسناده حسن، هبيرة مختلف فيه، وباقي رجال الإسناد ثقات»