إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب النذور— نذروں کا بیان۔
باب فيمن نذر أن يعصي الله وما جاء فيمن وجبت عليه بدنة باب: جو شخص اللہ کی نافرمانی کی نذر مانے، اور جس پر بدنہ واجب ہو اس کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 4860
قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ : ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِيَ اللَّهَ فَلَا يَعْصِهِ " .
هَذَا إِسْنَادٌ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.ترجمہ
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص نے اللہ کی نافرمانی کرنے کی نذر مانی ہو، تو وہ (اس نذر کو پورا کر کے) اللہ تعالیٰ کی ہرگز نافرمانی نہ کرے۔“ اس روایت کی سند کے تمام راوی ثقہ (قابلِ اعتماد) ہیں۔