إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الطهارة— طہارت کا بیان۔
باب السواك باب: مسواک کا بیان۔
حدیث نمبر: 469
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَسْتَاكُ بِفَضْلِ وَضُوئِهِ " .
قُلْتُ: رَوَاهُ الْبَزَّارُ فِي مُسْنَدِهِ: ثَنَا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا الْأَعْمَشُ .. فَذَكَرَهُ.
وَيُوسُفُ بْنُ خَالِدٍ كَذَّابٌ، كَذَّبَهُ غَيْرُ وَاحِدٍ، وَقَالَ ابْنُ حِبَّانَ: كَانَ يَضَعُ الْحَدِيثَ، لَا تَحِلُّ الرِّوَايَةُ عَنْهُ.ترجمہ
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”نبی کریم ﷺ اپنے وضو کے بچے ہوئے پانی سے مسواک فرمایا کرتے تھے۔“
میں کہتا ہوں: اسے امام بزار نے اپنی مسند میں خالد بن یوسف، بحوالہ اپنے والد، امام اعمش سے اسی طرح روایت کیا ہے۔
اور اس کی سند میں موجود راوی یوسف بن خالد کذاب (سخت جھوٹا) ہے، اسے ایک سے زائد ائمہ نے جھوٹا قرار دیا ہے، نیز امام ابن حبان رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ: ”وہ حدیثیں گھڑا کرتا تھا، اس سے روایت لینا جائز نہیں ہے۔“