❮
❯
حدیث نمبر: 468
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَ: " كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوثِقُونَ مَسَاوِيكَهُمْ فِي ذَوَائِبِ سُيُوفِهِمْ، وَالنِّسَاءَ فِي خُمُرِهِنَّ" .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ، مَكْحُولٌ مُدَلِّسٌ، وَيُوسُفُ بْنُ عَطِيَّةَ ضَعِيفٌ، ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَأَبُو حَاتِمٍ وَأَبُو زُرْعَةَ وَالْبُخَارِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَالْبَزَّارُ وَابْنُ الْمَدِينِيِّ وَالْعِجْلِيُّ وَالدَّارَقُطْنِيُّ، وَقَالَ ابْنُ حِبَّانَ: يَقْلِبُ الْأَخْبَارَ وَالْمُتُونَ الْمَوْضُوعَاتِ بِالْأَسَانِيدِ الصَّحِيحَةِ، لَا يَجُوزُ الِاحْتِجَاجُ بِهِ.
ترجمہ

سیدنا واثلہ بن اسقع رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ ﷺ کے صحابہ اپنی مسواکوں کو اپنی تلواروں کے دستوں کے ساتھ لٹکنے والے ریشمی دھاگوں (پرتلوں) میں باندھ لیا کرتے تھے، اور خواتین انہیں اپنی اوڑھنیوں میں باندھ لیتی تھیں۔“
یہ سند ضعیف ہے، مکحول رحمہ اللہ مدلس ہیں، اور یوسف بن عطیہ ضعیف راوی ہے، اسے ابن معین، ابو حاتم، ابو زرعہ، بخاری، ابو داؤد، نسائی، بزار، ابن مدینی، عجلی اور دارقطنی نے ضعیف قرار دیا ہے، نیز ابن حبان رحمہ اللہ نے کہا ہے کہ یہ اخبار کو الٹ پلٹ کر دیتا ہے اور موضوع متنوں کو صحیح اسناد کے ساتھ جوڑ دیتا ہے، لہذا اس سے استدلال کرنا جائز نہیں ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطهارة / حدیث: 468
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «هذا إسناد ضعيف، مكحول مدلس، ويوسف بن عطية ضعيف، ضعفه ابن معين وأبو حاتم وأبو زرعة والبخاري وأبو داود والنسائي والبزار وابن المديني والعجلي والدارقطني، وقال ابن حبان: يقلب الأخبار والمتون الموضوعات بالأسانيد الصحيحة، لا يجوز الاحتجاج به»