❮
❯
حدیث نمبر: 4688
قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ: " كُسِرَ بَعِيرٌ مِنَ الْمَالِ فَنَحَرَهُ عُمَرُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - وَدَعَا عَلَيْهِ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ الْعَبَّاسُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - : لَوْ صَنَعْتَ هَذَا كُلَّ يَوْمٍ تَحَدَّثْنَا عَنْكَ، قَالَ: لَا أَعُودُ لِمِثْلِهَا؛ إِنَّهُ مَضَى لِي صَاحِبَانِ سَلَكَا طَرِيقًا، فَإِنِّي إِنْ عَمِلْتُ بِغَيْرِ عَمَلِهِمَا سُلِكَ بِي طَرِيقًا غَيْرَ طَرِيقِهِمَا " .
هَذَا إِسْنَادٌ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
ترجمہ

سعید بن مسیب سے روایت ہے کہ بیت المال کے اونٹوں میں سے ایک اونٹ زخمی (یا اس کی ٹانگ ٹوٹ) گئی تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے اسے ذبح کر دیا اور رسول اللہ ﷺ کے چند صحابہ کرام کی اس پر دعوت کی، تو سیدنا عباس رضی اللہ عنہ نے ان سے عرض کیا: ”کاش آپ ہر روز اسی طرح کیا کرتے تو ہم آپ کے اس عمل کا تذکرہ کیا کرتے۔“ اس پر سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”میں دوبارہ ایسا ہرگز نہیں کروں گا؛ بلاشبہ مجھ سے پہلے میرے دو رفقاء (رسول اللہ ﷺ اور سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ) گزر چکے ہیں جنہوں نے ایک خاص راستہ اختیار کیا تھا، پس اگر میں نے ان کے عمل کے علاوہ کوئی اور طرزِ عمل اختیار کیا تو مجھے بھی ان کے راستے کے سوا کسی اور راستے پر ڈال دیا جائے گا۔“ اس روایت کی سند کے تمام راوی ثقہ ہیں۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصيد والذبائح / حدیث: 4688
درجۂ حدیث محدثین: رجاله ثقات
تخریج حدیث «هذا إسناد رواته ثقات»