إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الصيد والذبائح— شکار اور ذبیحوں کا بیان۔
باب ما يذبح من دواب البحر وما لا يذبح باب: سمندری جانوروں میں سے کسے ذبح کیا جائے اور کسے نہیں۔
حدیث نمبر: 4686
قَالَ مُسَدَّدٌ: وَثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، أَبَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ مَوْلًى لِأَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ: قَالَ أَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - : " كُلُّ دَابَّةٍ فِي الْبَحْرِ قَدْ ذَبَحَهَا اللَّهُ لَكُمْ فَكُلُوهَا " .
هَذَا إِسْنَادٌ مَوْقُوفٌ ضَعِيفٌ؛ لِجَهَالَةِ التَّابِعِيِّ.ترجمہ
سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کے ایک آزاد کردہ غلام سے روایت ہے کہ سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”سمندر کا ہر جاندار اللہ تعالیٰ نے تمہارے لیے (پہلے سے ہی) ذبح کر رکھا ہے، پس تم اسے کھاؤ۔“ یہ سند موقوف اور ضعیف ہے کیونکہ تابعی راوی مجہول (نا معلوم) ہے۔