❮
❯
حدیث نمبر: 4607
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، ثَنَا يَعْقُوبُ الْقُمِّيُّ، عَنْ جَعْفَرٍ - يَعْنِي ابْنَ أَبِي الْمُغِيرَةِ - عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: " لَمَّا فَتَحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ رَنَّ إِبْلِيسُ رَنَّةً، فَاجْتَمْعَتْ إِلَيْهِ ذُرِّيَّتُهُ، فَقَالَ: ايْئَسُوا أَنْ تَرُدُّوا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الشِّرْكِ بَعْدَ يَوْمِكُمْ هَذَا، وَلَكِنْ أَفْشُوا فِيهَا - يَعْنِي مَكَّةَ - الشِّعْرَ وَالنَّوْحَ " .
ترجمہ

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جب نبی کریم ﷺ نے مکہ مکرمہ فتح فرمایا تو ابلیس (لعین) زور سے چیخا، جس پر اس کی ذریت اس کے گرد جمع ہوگئی، تو اس نے کہا: اب اس بات سے تم مایوس ہو جاؤ کہ تم محمد ﷺ کی امت کو آج کے اس دن کے بعد دوبارہ کبھی شرک کی جانب پلٹا سکو گے، البتہ ان میں یعنی مکہ میں (بے ہودہ) شاعری اور نوحہ گری کو عام کردو۔“

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب سيرة سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم / حدیث: 4607
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده حسن
تخریج حدیث «يعقوب القمي: صدوق يهم، جعفر بن أبي المغيرة: صدوق يهم (التقريب، من الحفظ)؛ إبراهيم بن محمد بن عرعرة وابن مهدي ثقتان»