❮
❯
حدیث نمبر: 4549
وَقَالَ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ: أَبَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ثَنَا أَبِي ، سَمِعْتُ ابْنَ إِسْحَاقَ، يَقُولُ: حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطَعَمٍ قَالَ: " رَأَيْتُ قَبْلَ هَزِيمَةِ الْقَوْمِ وَالنَّاسُ يَقْتَتِلُونَ مِثْلَ الْبِجَادِ الْأَسْوَدِ أَقْبَلَ مِنَ السَّمَاءِ مِثْلُ النَّمْلِ الْأَسْوَدِ، فَلَمْ أَشُكَّ أَنَّهَا الْمَلَائِكَةُ، فَلَمْ يَكُنْ إِلَّا هَزِيمَةُ الْقَوْمِ " .
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ، إِنْ كَانَ إِسْحَاقُ بْنُ يَسَارٍ سَمِعَ مِنْ جُبَيْرٍ.
ترجمہ

سیدنا جبیر بن مطعم رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ”مشرکین کی ہزیمت سے قبل جب لوگ آپس میں برسرِ پیکار تھے، میں نے آسمان سے سیاہ کمبل یا دھاری دار چادر کی مانند ایک چیز اترتی ہوئی دیکھی جو کالی چیونٹیوں کی طرح (کثرت میں) تھی، مجھے اس بات میں کوئی شک نہ رہا کہ وہ فرشتے ہی ہیں، اور پھر اس کے فوراً بعد ہی ان لوگوں کو شکستِ فاش ہو گئی۔“ یہ سند حسن ہے، اگر اسحاق بن یسار کا سماع سیدنا جبیر رضی اللہ عنہ سے ثابت ہو۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب سيرة سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم / حدیث: 4549
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن
تخریج حدیث «هذا إسناد حسن، إن كان إسحاق بن يسار سمع من جبير»