إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الجهاد— جہاد کا بیان۔
باب لا يقاتل قوم حتى يدعوا إلى الإسلام باب: کسی قوم سے لڑائی نہ کی جائے جب تک انہیں اسلام کی دعوت نہ دی جائے۔
حدیث نمبر: 4387
وَقَالَ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ أَبَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ عَلِيٍّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ وَجْهًا، ثُمَّ قَالَ لِرَجُلٍ: الْحَقْهُ وَلَا تَدَعْهُ مِنْ خَلْفِهِ، فَقُلْ لَهُ: إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكَ أَنْ تَنْتَظِرَهُ، وَقُلْ لَهُ: لَا تُقَاتِلْ قَوْمًا حَتَّى تَدْعُوهُمْ .ترجمہ
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے انہیں ایک مہم پر روانہ فرمایا، پھر آپ ﷺ نے ایک شخص سے فرمایا: ”ان کے پیچھے جا کر ان سے مل جاؤ اور انہیں تنہا نہ چھوڑنا، اور ان سے کہنا کہ ”نبی اکرم ﷺ تمہیں حکم دیتے ہیں کہ تم ان کا انتظار کرو“، نیز ان سے کہنا کہ ”تم کسی قوم سے اس وقت تک قتال نہ کرنا جب تک تم انہیں (اسلام کی) دعوت نہ دے لو۔““