❮
❯
حدیث نمبر: 4144
وَقَالَ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ، أَبَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، حَدَّثَنِي أَبِي ، سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ وَغَيْرِهِ - وَصَلَ الْحَدِيثَ عَنْ عُرْوَةَ - قَالَ: وَكَتَبَ مُسَيْلِمَةُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مُسَيْلِمَةَ بْنِ حَبِيبٍ لِمُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، سَلَامٌ عَلَيْكَ، أَمَا بَعْدُ: فَإِنَّ لِقُرَيْشٍ (نَصِيفَ ) الْأَرْضِ وَلَنَا (نَصِيفُ ) الْأَرْضِ، وَلَكِنَّ قُرَيْشًا قَوْمٌ يَعْتَدُونَ، وَيَشْهَدُ الرَّجُلَانِ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَا: إِنَّ مُسَيْلِمَةَ لَا يُنْكِرُ ذَلِكَ، إِلَّا أَنَّهُ قَدْ أُشْرِكَ مَعَكَ فِي الْأَمْرِ وَأُحْدِثَتْ إِلَيْهِ نُبُوَّةٌ مَعَ نُبُوَّتِكَ ... الْحَدِيثَ.
فِيهِ إِرْسَالٌ.
ترجمہ

عروہ بن زبیر رحمہ اللہ اور دیگر سے مروی ہے کہ مسیلمہ (کذاب) نے رسول اللہ ﷺ کی طرف ایک خط لکھا جس کا مضمون یہ تھا: ”مسیلمہ بن حبیب کی جانب سے محمد رسول اللہ ﷺ کے نام؛ آپ پر سلامتی ہو، اما بعد: بلاشبہ نصف زمین قریش کے لیے ہے اور نصف زمین ہمارے لیے ہے، لیکن قریش ایسے لوگ ہیں جو زیادتی کرتے ہیں۔“ اور ان دونوں (قاصدوں) نے گواہی دی کہ بے شک محمد ﷺ اللہ کے رسول ہیں اور انہوں نے یہ بھی کہا کہ مسیلمہ اس بات کا انکار نہیں کرتا، مگر یہ کہ اسے آپ کے ساتھ اس معاملے (نبوت) میں شریک کر لیا گیا ہے اور آپ کی نبوت کے ساتھ اسے بھی نبوت عطا کی گئی ہے۔ اس روایت کی سند میں ارسال (انقطاع) موجود ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الإمارة / حدیث: 4144
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، مرسل؛ وإسناده إلى عروة حسن
تخریج حدیث «محمد بن إسحاق: صدوق يدلس وقد صرّح (من الحفظ)؛ وهب بن جرير وأبوه ومحمد بن جعفر بن الزبير ثقات (من الحفظ)؛ وقال البوصيري: فيه إرسال.»