❮
❯
حدیث نمبر: 4128
قَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا عِيسَى ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ (عَنْ أُمِّهِ) عَنْ جَدَّتِهِ "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا وَهِيَ تَخْتَضِبُ، فَقَالَ: هَلَّا يَا أُمَّ فُلَانٍ هَكَذَا.
عَلَى ظَهْرِ كَفِّهِ - يَعْنِي: النَّقْشَ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ; لِجَهَالَةِ بَعْضِ رُوَاتِهِ.
ترجمہ

بنی سلیم کے ایک فرد کی دادی رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ ان کی خدمت میں حاضر ہوئے جبکہ وہ خضاب (مہندی) لگا رہی تھیں، تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”اے امِ فلاں! تم نے اس طرح کیوں نہیں کیا؟“ اور آپ ﷺ نے اپنے ہاتھ کی پشت کی جانب اشارہ فرمایا، یعنی آپ کی مراد مہندی کے نقش و نگار بنانا تھی، یہ سند اس کے بعض راویوں کی جہالت کی وجہ سے ضعیف ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الزينة / حدیث: 4128
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «هذا إسناد ضعيف; لجهالة بعض رواته»