إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الزينة— زینت کا بیان۔
باب إحفاء الشارب وتوفير اللحية وإكرامها وما جاء في الأخذ من اللحية من طولها وعرضها باب: مونچھیں پست کرنے، داڑھی بڑھانے اور اس کی تکریم کرنے، اور داڑھی کے طول و عرض سے کچھ لینے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 4110
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرٍ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ - وَكَانَتْ لَهُ لِمَّةٌ - فَقَالَ: "لَا تَجُزَّنَّ لِمَّتَكَ. فَقَالَ لَهُ أَبُو قَتَادَةَ: لَكَ بِهَا أُشِيرُ. قَالَ: فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَكْرِمْهَا. فَكَانَ يَتَحَذَّرُهَا".ترجمہ
سیدنا ابو قتادہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ (ان کے پوتے) یحییٰ بن عبد اللہ بن ابی قتادہ کے کانوں کی لَو تک بال (لِمَّہ) تھے، تو ان سے (سیدنا ابو قتادہ رضی اللہ عنہ نے) فرمایا: ”تم اپنے ان بالوں کو ہرگز نہ کٹواؤ۔“ پھر سیدنا ابو قتادہ رضی اللہ عنہ نے ان سے فرمایا: ”میں تمہیں ان بالوں کے متعلق (ایک خاص بات کی) جانب رہنمائی کرتا ہوں۔“ انہوں نے بتایا کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”ان کا اکرام کرو (یعنی ان کو سنوار کر اور صاف ستھرا رکھو)۔“ چنانچہ اس کے بعد وہ اپنے بالوں کی دیکھ بھال اور انہیں درست رکھنے میں بڑی احتیاط اور پابندی برتا کرتے تھے۔