إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الزينة— زینت کا بیان۔
باب استحباب الطيب وما جاء فيمن عرض عليه طيب فلا يرده باب: خوشبو کا استحباب، اور جسے خوشبو پیش کی جائے وہ اسے رد نہ کرے، اس کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 4100
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيَّبِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ (إِلْيَاسَ) عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "إِنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ يُحِبُّ الطَّيِّبَ، نَظِيفٌ يُحِبُّ النَّظَافَةَ، كَرِيمٌ يُحِبُّ الْكَرَمَ، جَوَادٌ يُحِبُّ الْجُودَ، فَنَظِّفُوا بُيُوتَكُمْ وَلَا تُشْبِهُوا الْيَهُودَ الَّتِي تَجْمَعُ (الْكِبَا) فِي بُيُوتِهَا".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ; لِضَعْفِ خَالِدٍ.ترجمہ
سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”بے شک اللہ تعالیٰ پاکیزہ ہے اور پاکیزگی کو پسند فرماتا ہے، وہ ستھرا ہے اور صفائی کو پسند فرماتا ہے، وہ صاحبِ کرم ہے اور کرم کو پسند فرماتا ہے، وہ نہایت سخی ہے اور سخاوت کو پسند فرماتا ہے؛ لہٰذا تم اپنے گھروں کو صاف ستھرا رکھا کرو اور ان یہودیوں کی مشابہت اختیار نہ کرو جو اپنے گھروں میں کوڑا کرکٹ جمع رکھتے ہیں۔“ یہ سند خالد بن الیاس کے ضعف کی وجہ سے علمی طور پر ضعیف ہے۔