إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب اللباس— لباس کا بیان۔
باب النهي أن يفرش على باب البيوت شيئا باب: گھروں کے دروازے پر کوئی چیز بچھانے کی ممانعت۔
حدیث نمبر: 4067
قَالَ مُسَدَّدٌ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ الْمُهَاجِرِ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ أَنَّ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ دَخَلَ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ وَهُوَ عَلَى فِرَاشٍ مِنْ سُنْدُسٍ فَقَالَ: "لَأَنْ أَجْلِسَ عَلَى جَمْرَةِ الْغَضَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَجْلِسَ عَلَى هَذَا".
هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ; الْمُهَاجِرُ مُخْتَلَفٌ فِيهِ.ترجمہ
سیدنا سعد بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کی خدمت میں حاضر ہوئے جبکہ وہ باریک ریشم (سندس) کے بستر پر تشریف فرما تھے، تو سیدنا سعد رضی اللہ عنہ نے (اسے ناپسند کرتے ہوئے) فرمایا: ”کسی دہکتے ہوئے انگارے پر بیٹھ جانا میرے نزدیک اس (ریشمی بستر) پر بیٹھنے سے کہیں زیادہ پسندیدہ ہے۔“ اس روایت کی سند حسن ہے، البتہ اس کے راوی 'مہاجر' کے بارے میں محدثین کے درمیان اختلاف پایا جاتا ہے۔