إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الطب— طب (علاج) کا بیان۔
باب ما أنزل الله داء إلا أنزل له شفاء باب: اللہ نے کوئی بیماری نہیں اتاری مگر اس کی شفا بھی اتاری ہے۔
حدیث نمبر: 3875
وَقَالَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثَنَا طَلْحَةُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَيُّهَا النَّاسُ، تَدَاوَوْا; فَإِنَّ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - لَمْ يَخْلُقْ دَاءً إِلَّا وَقَدْ خَلَقَ لَهُ شِفَاءً إِلَّا السَّامَ - وَالسَّامُ: الْمَوْتُ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ; لِضَعْفِ طَلْحَةَ بْنِ عَمْرٍو.ترجمہ
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”اے لوگو! تم (بیماریوں کا) علاج کیا کرو، کیونکہ اللہ عزوجل نے کوئی ایسی بیماری پیدا نہیں فرمائی جس کی شفاء نہ پیدا کی ہو، سوائے 'سام' کے، اور سام سے مراد موت ہے“۔ اس حدیث کی سند طلحہ بن عمرو کے ضعف کی وجہ سے ضعیف ہے۔