إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب العلم— علم کا بیان۔
باب الزجر عن البدع ومن أن يتعلم العلم لغير وجه الله أو يتعلمه ولا يعمل بعلمه أو يقول ما لا يفعله باب: بدعات سے زجر، اور اللہ کی رضا کے سوا کسی اور غرض سے علم سیکھنے، یا سیکھ کر اس پر عمل نہ کرنے، یا ایسی بات کہنے سے جس پر خود عمل نہ کرے، ممانعت کا بیان۔
قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ: ثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلَائِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ يَزِيدَ الشَّامِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ أَحْدَثَ فِي الْإِسْلَامِ حَدَثًا" فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ، لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا الْحَدَثُ؟ قَالَ: مَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ، أَوِ امْتَثَلَ مُثْلَةً بِغَيْرِ قَوَدٍ، أَوِ ابْتَدَعَ بِدْعَةً بِغَيْرِ سُنَّةٍ، قَالَ: وَالْعَدْلُ الْفِدْيَةُ، وَالصَّرْفُ التَّوْبَةُ" .
قُلْتُ: إِسْنَادُهُ حَسَنٌ، لَكِنْ مُرْسَلٌ أَوْ مُعْضَلٌ.امیہ بن یزید الشامی رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جس شخص نے اسلام میں کوئی نیا فتنہ یا سنگین گناہ (حدث) پیدا کیا، اس پر اللہ تعالیٰ، فرشتوں اور تمام انسانوں کی لعنت ہو، اس کی طرف سے نہ تو کوئی 'صرف' (توبہ یا نفل) قبول کیا جائے گا اور نہ ہی 'عدل' (فدیہ یا فرض)۔“ عرض کیا گیا: یا رسول اللہ ﷺ! وہ 'حدث' کیا ہے؟ آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”کسی جان کو ناحق قتل کرنا، یا قصاص کے بغیر کسی کا مثلہ (اعضاء کاٹنا) کرنا، یا سنت کے برخلاف کوئی بدعت نکالنا۔“ اور فرمایا: ”عدل سے مراد فدیہ ہے اور صرف سے مراد توبہ ہے۔“
میں کہتا ہوں: اس کی سند حسن ہے، لیکن یہ روایت مرسل یا معضل ہے۔