إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الحدود— حدود کا بیان۔
باب ما جاء في حد المماليك وأن لا يقام حد على حامل حتى تضع باب: غلاموں کی حد، اور اس بارے میں جو کچھ آیا ہے کہ حاملہ پر وضعِ حمل تک حد قائم نہ کی جائے۔
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: وَثَنَا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ، عَنْ مَنْدَلٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: " فَجَرَتْ خَادِمٌ لِآلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا عَلِيُّ، حَدُّهَا. قَالَ: فَتَرَكَهَا حَتَّى وَضَعَتْ مَا فِي بَطْنِهَا، ثُمَّ ضَرَبَهَا خَمْسِينَ، ثُمَّ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ: أَصَبْتَ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ مَنْدَلٍ، وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ فِي الْجَامِعِ وَصَحَّحَهُ.سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ کے اہل خانہ کی ایک لونڈی نے بدکاری کی، تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”اے علی! اس پر حد نافذ کرو۔“ راوی کہتے ہیں کہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے اس پر حد جاری کرنے میں اس وقت تک تاخیر کی جب تک اس نے بچے کو جنم نہیں دے دیا، پھر انہوں نے اسے پچاس کوڑے لگائے اور رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں حاضر ہو کر اس کی خبر دی تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم نے درست کیا۔“ یہ سند مندل کے ضعف کی وجہ سے ضعیف ہے، تاہم سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ کی حدیث سے اس کا ایک شاہد (تائیدی روایت) موجود ہے جسے امام ترمذی نے اپنی جامع میں روایت کر کے صحیح قرار دیا ہے۔