❮
❯
حدیث نمبر: 334
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لَا أَعْرِفَنَّ أَحَدًا مِنْكُمْ أَتَاهُ عَنِّي حَدِيثٌ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى أَرِيكَتِهِ فَيَقُولُ: اتْلُوا عَلَيَّ قُرْآنًا، مَا جَاءَكُمْ عَنِّي مِنْ خَيْرٍ قُلْتُهُ أَوْ لَمْ أَقُلْهُ فَأَنَا أَقُولُهُ، وَمَا أَتَاكُمْ عَنِّي مِنْ شَرٍّ فَإِنِّي لَا أَقُولُ شَرًّا " .
قُلْتُ: رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فِي مُسْنَدِهِ: ثَنَا سُرَيْجٌ وَخَلَفٌ قَالَا: ثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ ... فَذَكَرَهُ.
وَهَذَا الْحَدِيثُ مُنْكَرٌ، وَالْآفَةُ فِيهِ مِنْ أَبِي مَعْشَرٍ.
ترجمہ

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”میں تم میں سے کسی کو ہرگز اس حال میں نہ پاؤں کہ میری کوئی حدیث اسے پہنچے اور وہ اپنے تخت پر تکیہ لگائے ہوئے یہ کہے کہ: میرے سامنے قرآن کی تلاوت کرو (یعنی حدیث کے بجائے صرف قرآن پیش کرو)؛ حقیقت یہ ہے کہ جو بھی بھلائی کی بات میری طرف سے تمہارے پاس آئے، خواہ میں نے وہ (لفظاً) کہی ہو یا نہ کہی ہو، میں اسے کہتا ہوں (یعنی وہ میرا ہی منشا و موقف ہے)، اور جو برائی کی بات میری طرف منسوب ہو کر تمہارے پاس آئے تو (جان لو کہ) میں کبھی برائی کی بات نہیں کہتا۔“
میں کہتا ہوں کہ اسے امام احمد بن حنبل رحمہ اللہ نے اپنی مسند میں سریج اور خلف سے، انہوں نے ابومعشر رحمہ اللہ سے روایت کیا ہے، پھر انہوں نے پوری حدیث ذکر کی ہے۔
اور یہ حدیث منکر ہے، اور اس میں علتِ ضعف ابومعشر نامی راوی ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب العلم / حدیث: 334
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف منكر؛ لضعف أبي معشر نجيح السندي
تخریج حدیث «أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 21، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8583، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 696»