❮
❯
حدیث نمبر: 3288
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ: ثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ وَاقِدٍ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ رَاشِدٍ الْخُرَاسَانِيُّ حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، عَنْ عَنْبَسَةَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ ، عَنِ ابْنِ رُومَانَ قَالَ: " سُئِلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ طَعَامِ الْعُرْسِ فَقِيلَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، مَا بَالُ رِيحِ طَعَامِ الْعُرْسِ أَطْيَبُ مِنْ رِيحِ طَعَامِنَا؟ فَقَالَ عُمَرُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي طَعَامِ الْعُرْسِ: فِيهِ مِثْقَالٌ مِنْ رِيحِ الْجَنَّةِ. وَقَالَ عُمَرُ: دَعَا لَهُ إِبْرَاهِيمُ الْخَلِيلُ وَمُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُبَارَكَ فِيهِ وَيُطِيبَهُ ".
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ عَبْدِ الرَّحِيمِ، وَتَدْلِيسِ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ.
ترجمہ

سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ان سے ولیمہ کے کھانے کے متعلق دریافت کیا گیا کہ اے امیر المؤمنین! کیا وجہ ہے کہ ولیمہ کے کھانے کی خوشبو ہمارے (عام) کھانوں کی خوشبو سے کہیں زیادہ عمدہ اور دلآویز ہوتی ہے؟ تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو ولیمہ کے کھانے کے بارے میں یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: ”اس میں جنت کی خوشبو کی مقدار کے برابر کچھ حصہ شامل ہوتا ہے۔“ نیز سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے یہ بھی فرمایا کہ ”خلیل اللہ سیدنا ابراہیم (علیہ السلام) اور سیدنا محمد ﷺ نے اس کھانے میں برکت پیدا کرنے اور اسے خوشبودار بنانے کی دعا فرمائی ہے۔“ یہ سند ضعیف ہے؛ کیونکہ اس کے راوی عبد الرحیم ضعیف ہیں اور اس میں ولید بن مسلم کی تدلیس بھی موجود ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصداق وفيه الوليمة / حدیث: 3288
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف عبد الرحيم، وتدليس الوليد بن مسلم»