❮
❯
حدیث نمبر: 2931
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : ثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثَنَا بَكْرُ بْنُ بَكَّارٍ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ صُهَيْبٍ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "مَنْ كَانَ مِنْكُمْ يُحِبُّ أَنْ تُسْتَجَابَ دَعْوَتُهُ وَتُكْشَفَ كُرْبَتُهُ فَلْيُيَسِّرْ عَلَى مُعْسِرٍ".
.
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ ... فَذَكَرَهُ.
قُلْتُ: مَدَارُ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ هَذَا عَلَى زَيْدٍ الْعَمِّيِّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ بِاخْتِصَارٍ مَعَ اخْتِلَافٍ، وَرَوَاهُ ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا فِي كِتَابِ اصْطِنَاعِ الْمَعْرُوفِ.
ترجمہ

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم میں سے جو شخص یہ پسند کرتا ہو کہ اس کی دعا قبول کی جائے اور اس کی بے چینی و پریشانی دور کی جائے، تو اسے چاہیے کہ وہ کسی تنگ دست کے لیے آسانی پیدا کرے۔“ اس حدیث کو امام احمد بن حنبل اور عبد بن حمید نے بھی یوسف بن صہیب عن زید العمی کی سند سے روایت کیا ہے۔ میں (مصنف) کہتا ہوں کہ سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کی اس حدیث کا مدار زید العمی پر ہے اور وہ ضعیف راوی ہے۔ نیز اسے امام ابن ماجہ نے معمولی اختلاف کے ساتھ مختصراً روایت کیا ہے، اور امام ابن ابی الدنیا نے اسے اپنی کتاب 'اصطناع المعروف' میں بھی نقل کیا ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب القرض / حدیث: 2931
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «قلت: مدار حديث ابن عمر هذا على زيد العمي، وهو ضعيف»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 4735»