❮
❯
حدیث نمبر: 2816
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : وَثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ، ثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي حُرَّةَ الرَّقَاشِيِّ، عَنْ (عَمِّهِ) قَالَ: "كُنْتُ آخِذًا بِزِمَامِ نَاقَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَوْسَطِ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ، فَقَالَ فِيمَا يَقُولُ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ كُلَّ رِبًا مَوْضُوعٌ، وَإِنَّ أَوَّلَ رِبًا يُوضَعُ رِبَا الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، لَكُمْ رُؤُوسُ أَمْوَالِكُمْ لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ".
ترجمہ

ابو حرہ رقاشی رحمہ اللہ کے چچا رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ بیان کرتے ہیں کہ ”میں حجۃ الوداع کے موقع پر ایامِ تشریق کے درمیانی دنوں میں رسول اللہ ﷺ کی اونٹنی کی نکیل تھامے ہوئے تھا، تو آپ ﷺ نے اپنے خطبہ کے دوران ارشاد فرمایا: ”اے لوگو! یقیناً ہر قسم کا سود اب ختم کر دیا گیا ہے، اور سب سے پہلا سود جسے کالعدم قرار دیا جاتا ہے وہ سیدنا عباس بن عبد المطلب رضی اللہ عنہ کا سود ہے، تمہارے لیے تمہارے اصل اموال (رأس المال) ہیں، ﴿لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ﴾ ”نہ تم کسی پر ظلم کرو اور نہ تم پر ظلم کیے جاؤ“۔“

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب البيوع / حدیث: 2816
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف علي بن زيد بن جدعان
تخریج حدیث «علي بن زيد بن جدعان: ضعيف (التقريب، من الحفظ)؛ أبو حرة الرقاشي ثقة (من الحفظ)؛ وعمه صحابي.»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 20172، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2534، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5971»