❮
❯
حدیث نمبر: 264
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا الْهُذَيْلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْجُمَّانِيُّ ، حَدَّثَنِي مُجَاشِعُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ رَبِيعَةَ الدِّمَشْقِيُّ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ اللَّيْثِيِّ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " مَنْ طَلَبَ عِلْمًا فَأَدْرَكَهُ أَعْطَاهُ اللَّهُ كِفْلَيْنِ مِنَ الْأَجْرِ، وَمَنْ طَلَبَ عِلْمًا فَلَمْ يُدْرِكْهُ أَعْطَاهُ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - كِفْلًا مِنَ الْأَجْرِ. فَفَسَّرَهُ قَالَ: مَنْ طَلَبَ عِلْمًا فَأَدْرَكَهُ، أَعْطَاهُ اللَّهُ أَجْرَ مَا عَلِمَ وَأَجْرَ مَا عَمِلَ، وَمَنْ طَلَبَ عِلْمًا فَلَمْ يُدْرِكْهُ؟ أَعْطَاهُ اللَّهُ أَجْرَ مَا عَلِمَ وَسَقَطَ عَنْهُ أَجْرُ مَا لَمْ يَعْمَلْ " .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ يَزِيدَ بْنِ رَبِيعَةَ الدِّمَشْقِيِّ، وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ، وَفِيهِمْ كَلَامٌ.
ترجمہ

سیدنا واثلہ بن اسقع لیثی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ”جس نے علم طلب کیا اور اسے حاصل کر لیا، اللہ تعالیٰ اسے اجر کے دو حصے عطا فرماتا ہے، اور جس نے علم طلب کیا لیکن اسے حاصل نہ کر سکا، اللہ عزوجل اسے اجر کا ایک حصہ عطا فرماتا ہے۔“ پھر آپ ﷺ نے اس کی وضاحت کرتے ہوئے فرمایا: ”جس نے علم طلب کیا اور اسے پا لیا، اللہ تعالیٰ اسے اس کے علم اور اس پر عمل دونوں کا اجر عطا فرماتا ہے، اور جس نے علم طلب کیا لیکن اسے پا نہ سکا، تو اللہ اسے اس کے علم (کی جستجو) کا اجر عطا فرماتا ہے اور اس سے اس عمل کا اجر ساقط ہو جاتا ہے جو وہ (علم نہ ہونے کی وجہ سے) نہ کر سکا۔“
یزید بن ربیعہ دمشقی کے ضعف کی وجہ سے یہ سند ضعیف ہے، اسے امام طبرانی نے ’المعجم الکبیر‘ میں بھی روایت کیا ہے، اس کے راوی ثقہ ہیں تاہم ان میں کلام موجود ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب العلم / حدیث: 264
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «هذا إسناد ضعيف؛ لضعف يزيد بن ربيعة الدمشقي، ورواه الطبراني في الكبير، ورجاله ثقات، وفيهم كلام»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 502، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 3084»