إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الحج— حج کا بیان۔
باب العمرة في رجب وشوال وذي القعدة وما جاء في عمره صلى الله عليه وسلم باب: رجب، شوال اور ذی القعدہ میں عمرہ کا بیان، اور نبی ﷺ کے عمروں کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 2453
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَمَرَ ثَلَاثَ عُمَرٍ فِي ذِي الْقَعْدَةِ، كُلَّ ذَلِكَ لَا يَقْطَعُ التَّلْبِيَةَ حَتَّى يَسْتَلِمَ الْحَجَرَ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ مِنْ حَدِيثِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ.ترجمہ
سیدنا عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”نبی اکرم ﷺ نے ذوالقعدہ کے مہینے میں تین عمرے ادا فرمائے اور ان تمام مواقع پر آپ ﷺ اس وقت تک تلبیہ پکارنا بند نہیں کرتے تھے جب تک کہ حجرِ اسود کا استلام (بوسہ یا مس) نہ فرما لیتے۔“ اس حدیث کو امام مسدد، امام ابو بکر بن ابی شیبہ اور امام احمد بن حنبل نے روایت کیا ہے، نیز امام بزار نے بھی اسے سیدنا جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہما کی حدیث سے سندِ صحیح کے ساتھ نقل کیا ہے۔