إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الحج— حج کا بیان۔
باب في السفر يوم الخميس ووداع المنزل بركعتين وما جاء في التوديع وما يودع به الرجل صاحبه فيه حديث عبد الله بن يزيد وسيأتي في كتاب ( ) وحديث ابن عباس وسيأتي في باب ( ) باب: جمعرات کے دن سفر کرنے، دو رکعتوں کے ساتھ گھر کو الوداع کہنے، رخصت کرنے، اور آدمی اپنے ساتھی کو کن الفاظ سے رخصت کرے، اس کا بیان — اس میں سیدنا عبد اللہ بن یزید رضی اللہ عنہ کی حدیث ہے جو آگے آئے گی، اور سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما کی حدیث جو آگے آئے گی۔
حدیث نمبر: 2396
وَعَنْ بُرَيْدَةَ بْنِ الْحُصَيْبِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَسْتَحِبُّ إِذَا أَرَادَ سَفَرًا أَنْ يَخْرُجَ يَوْمَ الْخَمِيسِ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى عَنْ عَمْرِو بْنِ حُصَيْنٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ، لَكِنَّ الْمَتْنَ لَهُ شَاهِدٌ فِي الصَّحِيحَيْنِ وَغَيْرِهِمَا مِنْ حَدِيثِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، وَآخَرُ مِنْ حَدِيثِ صَخْرِ بْنِ وَدَاعَةَ رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَحَسَّنَهُ.ترجمہ
سیدنا بریدہ بن حصیب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ جب سفر کا ارادہ فرماتے تو اس بات کو پسند فرماتے تھے کہ جمعرات کے دن (سفر کے لیے) روانہ ہوں“، اسے امام ابو یعلیٰ نے عمرو بن حصین کی سند سے روایت کیا ہے اور وہ ضعیف راوی ہے، تاہم اس حدیث کے متن کے لیے صحیحین اور دیگر کتبِ حدیث میں سیدنا کعب بن مالک رضی اللہ عنہ کی روایت سے ایک شاہد موجود ہے، اور ایک دوسرا شاہد سیدنا صخر بن وداعہ رضی اللہ عنہ کی حدیث سے ہے جسے امام ابو داؤد اور امام ترمذی نے روایت کیا ہے اور امام ترمذی نے اسے حسن قرار دیا ہے۔