❮
❯
حدیث نمبر: 2362
عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَكَفَ هُوَ وَخَدِيجَةُ شَهْرًا بِحِرَاءٍ، فَوَافَقَ ذَلِكَ رَمَضَانَ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَمِعَ: السَّلَامُ عَلَيْكُمْ. قَالَتْ: قَالَ وَقَدْ ظَنَنْتُ أَنَّهُ فَجْأَةُ الْجِنِّ فَقَالَتْ: أَبْشِرْ; فَإِنَّ السَّلَامَ خَيْرٌ ... " الْحَدِيثَ بِطُولِهِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَالْحَارِثُ بِسَنَدٍ حَسَنٍ. وَسَيَأْتِي بِتَمَامِهِ فِي عَلَامَاتِ النُّبُوَّةِ.
ترجمہ

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ اور سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا نے غارِ حرا میں ایک ماہ تک اعتکاف (خلوت نشینی) فرمایا اور یہ اتفاق سے رمضان کا مہینہ تھا، پھر رسول اللہ ﷺ (غار سے) باہر تشریف لائے تو آپ ﷺ نے یہ آواز سنی: «السَّلَامُ عَلَيْكُمْ» ”آپ پر سلامتی ہو“۔ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ آپ ﷺ نے فرمایا: ”میں نے گمان کیا کہ یہ جنات کا اچانک ظہور ہے“، تو سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا نے عرض کیا: ”آپ کو خوشخبری ہو؛ کیونکہ سلام تو خیر و برکت ہے“... (راوی نے) یہ طویل حدیث ذکر کی ہے۔ اسے امام ابو داؤد طیالسی اور حارث نے سندِ حسن کے ساتھ روایت کیا ہے اور یہ عنقریب علاماتِ نبوت کے بیان میں اپنی تمام تر تفصیلات کے ساتھ آئے گی۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصوم / حدیث: 2362
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن
تخریج حدیث «رواه أبو داود الطيالسي والحارث بسند حسن»
«أخرجه فتح الباري برقم: 6581»