إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الصوم— روزے کا بیان۔
باب فيمن وقع على زوجته في رمضان وما يحل للرجل من امرأته وهو صائم وفيمن أصبح جنبا من غير احتلام ثم صام باب: جو رمضان میں اپنی بیوی سے صحبت کرے، روزے کی حالت میں آدمی کے لیے اپنی بیوی سے کیا حلال ہے، اور جو احتلام کے بغیر جنابت کی حالت میں صبح کرے پھر روزہ رکھے۔
حدیث نمبر: 2328
وَعَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ غَيْرِ احْتِلَامٍ، ثُمَّ يَصُومُ". رَوَاهُ مُسَدَّدٌ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
وَهُوَ فِي الصَّحِيحَيْنِ وَأَبِي دَاوُدَ مِنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - أَنَّهُمَا قَالَتَا: "كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصْبِحُ جُنُبًا فِي رَمَضَانَ مِنْ جِمَاعٍ غَيْرِ احْتِلَامٍ، ثُمَّ يَصُومُ".ترجمہ
سیدہ (نبی کریم ﷺ کی ایک زوجہ مطہرہ) رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ احتلام کے بغیر ہی حالتِ جنابت میں صبح کرتے تھے، پھر آپ ﷺ روزہ رکھتے تھے“، اسے امام مسدد نے روایت کیا ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ ہیں؛ نیز یہی روایت صحیحین اور سنن ابی داود میں سیدہ عائشہ اور سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہما سے مروی ہے، وہ دونوں بیان فرماتی ہیں کہ ”رسول اللہ ﷺ رمضان المبارک میں احتلام کے بجائے جماع کے سبب حالتِ جنابت میں صبح کرتے تھے اور پھر روزہ رکھتے تھے۔“