❮
❯
حدیث نمبر: 2244
وَعَنْ هَانِئِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ مِحْرِيشَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "هَلْ صُمْتَ مِنْ سِرَرِ هَذَا الشَّهْرِ شَيْئًا؟ - يَعْنِي: شَعْبَانَ - قَالَ: قُلْتُ: لَا. قَالَ: فَصُمْ مِنْهُ يَوْمًا أَوْ يَوْمَيْنِ".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
وَلَهُ شَاهِدٌ فِي الصَّحِيحَيْنِ وَغَيْرِهِمَا مِنْ حَدِيثِ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ.
وَسِرَرُ الشَّهْرِ - بِكَسْرِ السِّينِ - : آخِرُ لَيْلَةٍ فِيهِ، وَقِيلَ: أَوَّلُهُ، وَقِيلَ: وَسَطُهُ.
ترجمہ

سیدنا ایک محریشی صحابی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”کیا تم نے اس مہینے یعنی شعبان کے آخری ایام (سِرَر) میں سے کچھ روزے رکھے ہیں؟“ انہوں نے عرض کیا: ”نہیں۔“ تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تو پھر اس میں سے ایک یا دو دن کے روزے رکھ لو۔“ اسے امام مسدد نے روایت کیا ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ ہیں، نیز صحیحین وغیرہ میں سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ کی حدیث سے اس کی ایک شاہد روایت بھی موجود ہے۔ اہل لغت کے نزدیک لفظِ ’سِرَر‘ (سین کے نیچے زیر کے ساتھ) سے مراد مہینے کی آخری رات ہے، جبکہ بعض کے نزدیک اس سے مراد مہینے کا ابتدائی حصہ اور بعض کے نزدیک درمیانی حصہ مراد ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الصوم / حدیث: 2244
درجۂ حدیث محدثین: رجاله ثقات
تخریج حدیث «رواه مسدد ، ورجاله ثقات»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1882، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1161، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 2328، وأخرجه مسند أحمد برقم: 19338، 19381، 19395، 19445، 19468، 19476، 19504، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1742، وأخرجه فتح الباري برقم: 1815، 1882، وأخرجه السنن الكبرى للبيهقي برقم: 7777، وأخرجه مسند البزار برقم: 3516، 3523، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 3487»