إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الزكاة— زکاۃ کا بیان۔
باب قدر الأوقية والنش والنواة والصاع وما جاء في الكيل والميزان باب: اوقیہ، نش، نواۃ اور صاع کی مقدار کا بیان، اور ناپ تول کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 2098
وَعَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "كَانَ صَاعُهُمْ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ مُدًّا وَثُلُثَ مُدٍّ" رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهُويَهْ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ.
وَالنَّسَائِيُّ فِي الصُّغْرَى وَلَفْظُهُ: "كَانَ الصَّاعُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُدًّا وَثُلُثًا بِمُدِّكُمُ الْيَوْمَ .ترجمہ
سیدنا سائب بن یزید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”اُس دور میں ان کا صاع (پیمانہ) ایک مد اور ایک تہائی مد کے برابر ہوتا تھا۔“ اسے امام اسحاق بن راہویہ نے صحیح سند کے ساتھ روایت کیا ہے، نیز امام نسائی نے السنن الصغریٰ میں ان الفاظ کے ساتھ نقل کیا ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ کے عہدِ مبارک میں صاع، تمہارے آج کے اس مروج مد کے حساب سے ایک مد اور اس کے ایک تہائی حصے کے برابر تھا۔“