❮
❯
حدیث نمبر: 2033
وَعَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْ لِأَبِي بَكْرٍ: "إِنِّي رَأَيْتُ ثَلَاثَةَ أَقْمَارٍ سَقَطْنَ فِي حُجْرَتِي - أَوْ قَالَتْ: فِي حِجْرِي - فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: خَيْرٌ. قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّ: سَمِعْتُ النَّاسَ يَتَحَدَّثُونَ أَنَّهُ لَمَّا دُفِنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ: هَذَا أَحَدُ أَقْمَارِكِ وَخَيْرُهَا".
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ ، وَالْحُمَيْدِيُّ، وَالْحَاكِمُ وَصَحَّحَهُ، وَسَيَأْتِي فِي آخِرِ عَلَامَاتِ النُّبُوَّةِ.
ترجمہ

سیدہ عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ سے تذکرہ کیا کہ ”میں نے خواب میں دیکھا ہے کہ تین چاند میرے حجرے میں—یا انہوں نے یہ الفاظ کہے کہ میری گود میں—آ گرے ہیں،“ تو سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”یہ خیر و بھلائی کا خواب ہے۔“ یحییٰ بن سعید انصاری بیان کرتے ہیں کہ میں نے لوگوں کو یہ تذکرہ کرتے ہوئے سنا کہ جب رسول اللہ ﷺ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے حجرہ مبارک میں مدفون ہوئے تو سیدنا ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ نے ان سے فرمایا: ”یہ (رسول اللہ ﷺ) تمہارے ان تین چاندوں میں سے ایک ہیں اور ان سب میں سب سے بہتر و افضل ہیں۔“ اس حدیث کو امام مسدد، امام حمیدی اور امام حاکم نے روایت کیا ہے، امام حاکم نے اسے صحیح قرار دیا ہے اور یہ روایت علاماتِ نبوت (کے باب) کے آخر میں دوبارہ آئے گی۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجنائز / حدیث: 2033
درجۂ حدیث محدثین: صححه الحاكم