❮
❯
حدیث نمبر: 2029
وَعَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَتْ: "مَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَهُوَ حَدِيثٌ مُنْكَرٌ، وَقَدْ ثَبَتَ فِي الصَّحِيحِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "ذَاكَ مَا كَانَ اللَّهُ لِيُعَذِّبَنِي بِهِ".
ترجمہ

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ ﷺ کی وفات ذات الجنب (پہلو کے درد یا نمونیہ) کے سبب ہوئی“؛ اسے امام ابو یعلیٰ نے روایت کیا ہے اور یہ ایک منکر حدیث ہے، جبکہ صحیح حدیث سے یہ بات ثابت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”یہ وہ بیماری ہے جس میں اللہ تعالیٰ مجھے ہرگز مبتلا نہیں کرے گا“۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجنائز / حدیث: 2029
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف عبد الله بن لهيعة، ومتنه منكر
تخریج حدیث «إسناد أبي يعلى (4843): كامل عن ابن لهيعة عن أبي الأسود عن عروة عن عائشة؛ ابن لهيعة: صدوق خلط بعد احتراق كتبه (التقريب)، وحكم عليه السناري بالنكارة وكذا البوصيري»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8949، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14259، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 4321»