إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب النوافل— نوافل کا بیان۔
باب فيمن غلبه مرض أو نوم وما جاء في الصلاة على الراحلة باب: جس پر بیماری یا نیند غالب آ جائے، اور سواری پر نماز پڑھنے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 1715
عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - قَالَتْ: "كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَخَذَ خُلُقًا أَحَبَّ أَنْ يُدَاوِمَ عَلَيْهِ، فَإِذَا غَلَبَهُ مَرَضٌ أَوْ نَوْمٌ صَلَّى مِنَ النَّهَارِ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً".
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ .ترجمہ
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ ﷺ جب کوئی نیک خصلت یا عمل اختیار فرماتے تو اسے مستقل بنیادوں پر جاری رکھنا پسند فرماتے تھے، چنانچہ اگر کبھی آپ ﷺ پر بیماری یا نیند کا غلبہ ہو جاتا (اور رات کا قیام رہ جاتا) تو آپ ﷺ دن کے وقت بارہ رکعتیں ادا فرماتے تھے“، اسے امام ابو داؤد طیالسی نے روایت کیا ہے۔