❮
❯
حدیث نمبر: 1490
وَعَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "مَنْ تَوَضَّأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَبِهَا وَنِعْمَتْ، وَهُوَ يُجْزِئُ عَنْهُ الْفَرِيضَةَ، وَمَنِ اغْتَسَلَ فَالْغُسْلُ أَفْضَلُ، وَهُوَ مِنَ السُّنَّةِ . رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَاللَّفْظُ لَهُ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ يَزِيدَ الرَّقَاشِيِّ، وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَالْبَزَّارُ مِنَ هَذَا الْوَجْهِ دُونَ قَوْلِهِ: "وَهُوَ مِنَ السُّنَّةِ " .
وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ خُزَيْمَةَ وَابْنُ الْجَارُودِ مِنْ حَدِيثِ سَمُرَةَ بْنِ جُنُدُبٍ، وَأَبُو دَاوُدَ مِنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ ، وَالْبَزَّارُ مِنْ حَدِيثِ جَابِرٍ وَأَبِي سَعِيدٍ .
ترجمہ

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جس شخص نے جمعہ کے دن وضو کیا تو اس نے (رخصت و سنت پر عمل کر کے) اچھا کیا اور یہ اس کی جانب سے فرض کی ادائیگی کے لیے کافی ہے، اور جس نے غسل کیا تو غسل کرنا زیادہ فضیلت والا عمل ہے، اور یہ سنت میں سے ہے۔“ اسے احمد بن منیع نے روایت کیا اور الفاظ انھی کے ہیں مگر یزید رقاشی کے ضعف کی وجہ سے اس کی سند ضعیف ہے، نیز امام ابو داؤد طیالسی اور بزار نے بھی اسی طریق سے اسے روایت کیا ہے البتہ ان کی روایت میں ”اور یہ سنت میں سے ہے“ کے الفاظ شامل نہیں ہیں؛ اس حدیث کو امام ابو داؤد، ترمذی، نسائی، ابن خزیمہ اور ابن الجارود نے سیدنا سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ کی حدیث سے، امام ابو داؤد نے سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کی حدیث سے اور امام بزار نے سیدنا جابر اور سیدنا ابو سعید رضی اللہ عنہما کی احادیث سے بھی روایت کیا ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الجمعة / حدیث: 1490
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «رواه أحمد بن منيع واللفظ له بسند ضعيف؛ لضعف يزيد الرقاشي، ورواه أبو داود الطيالسي والبزار من هذا الوجه دون قوله: "وهو من السنة "»
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1091، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8268»